Chapter 2: The Haunted Dormitory
Translated by algoo | Proofread by algoo
For the latest updates, visit: ProNovels.com
Join our Discord for release updates: https://discord.gg/Eh2ayfR4FB
Following Sister for about ten minutes, a large building came into view. It must be the dormitory, but wasn’t it bigger than the school itself?
Yet, Sister nonchalantly passed the building, heading towards the dark rear. I need to unpack, why are we passing the dormitory?
“Huh? Isn’t it here…?”
Informal speech slipped out, but the sudden chill emanating from Sister’s back made me switch back to awkward formal speech.
I know I’m physically young, but this is difficult. I died in my early twenties in my past life, so this Sister is younger than me.
“Eugene, your dormitory isn’t here.”
“Then where is it…?”
“Follow quietly. You’ll find out soon enough.”
What’s wrong with telling me now…?
Flick.
“Ouch!”
Sister, walking ahead, turned around and flicked my forehead before continuing.
I whispered my last complaint so softly, how did she hear it? Maybe she has better hearing than me. Next time, I’ll only think it…
“I can read your thoughts to some extent, Eugene. Be mindful.”
“…What kind of monster are you, Sister?”
“I just told you to be mindful, and you’re already being impudent. I don’t dislike rebellious little lambs, though.”
“Ouch! That hurts!”
My cheek was pinched as we arrived at a wooden building hidden behind the fancy dormitory. The windows looked ready to fall out, and the traces of time were visible everywhere.
This isn’t a place for people to live; it’s more suitable for a haunted house tour.
“Wait, is this where I’ll be staying?”
“It’s comfortable inside, unlike its appearance. It’s a place other little lambs can’t enter even if they want to.”
“Oh, then I’ll give it to someone else, and I’ll just go to the dormitory I saw earlier…”
“Where do you think you’re going?”
Enjoying the translation? Stay updated with the latest chapters at ProNovels.com.
I tried to sneak away, but I was quickly caught.
Even if I transferred mid-semester, this treatment is too much! This is clearly a haunted house.
Creeeaaak…
As I struggled with Sister who was trying to drag me to the dormitory door, the door creaked open, emitting an eerie sound.
Slowly, very slowly, the object that began to reveal itself from the opening door was long, black hair that reached the ground.
“Aaaah!!! See! There’s a ghost!”
I didn’t believe in ghosts, but seeing one in person made me a believer. I don’t want to end up like the family in The Conjuring!
“Oh my.”
“What are you doing! Sister, quickly exorcise it or chase it away!”
I hugged Sister’s waist, who was more than a head taller than me, hiding behind her back. My average physique was completely hidden behind Sister’s body, so at least I wouldn’t be the first to die.
“Catherine…”
Thump, thump…
Even though I couldn’t see it, the approaching footsteps and the beautiful yet melancholic voice made it clear that the ghost was getting closer.
“Have you been well, Airi?”
“I’m always well… Is that child behind you the new student…?”
“Congratulations. Airi, you’ve finally graduated from being the youngest in the debutante dormitory.”
“F-Finally!”
I was trying to hide as much as possible, but from the conversation, it was easy to tell that the being from the dormitory wasn’t a ghost.
Then, there’s only one problem.
It’s embarrassing to come out…
I acted all tough, but I mistook a person for a ghost and hid. How much is Sister laughing at me…?
“Eugene, come out now.”
“Ah. W-Wait…”
I tried to hold on as much as possible, but I was easily pulled forward by Sister’s overwhelming strength.
“You’re the new student…!”
And the person I faced was an incredibly large woman. In many ways.
She’s easily over 170cm, right? And what’s with those huge breasts? Is she even human?
“Eugene, Airi is in the same year as you, but she’s your senior in the dormitory. You should treat her as your older sister, so please get along.”
“Older sister? I’m an only child.”
“Older sister?”
Oops, it’s ‘older sister’ between girls. And before that, I’m an only child.
“You can hear the details from Airi. I need to go in and prepare dinner.”
Sister finished speaking, threw me in front of the giant woman, and quickly ran inside the dormitory.
I glared at Sister before slowly observing the giant in front of me. Black hair reaching her calves, a tall stature that forced me to look up.
Her face was much prettier than any celebrity on TV, but the intense dark circles and morbidly pale skin made her look gloomy, overshadowing all her other features.
Still, honestly, she’s really… No, no, I don’t even know what kind of person she is yet, get a grip.
“Um… It’s embarrassing when you stare like that.”
“Ah, sorry.”
A long silence followed.
The giant, Airi was it?, seemed to be at a loss for words, and I had nothing to say either, so the silence continued.
“Um, Sister told me to get an explanation from you.”
“Oh! Right! I completely forgot.”
In the end, it was me who broke the silence. This girl has zero communication skills.
“Before that, can I hug you?”
“Huh?”
“Oh, an immediate answer! Thank you.”
“No, that’s, what…”
Squish—
The giant, Airi, lifted me up with ease and hugged me before I could react.
“Mmm! Mmm!”
I tried to resist, but she was so strong that I couldn’t move. Do all the girls at this school do strength training?
I tried to speak, but my face was buried in her large breasts, my words becoming silent cries.
Feeling the unimaginable softness and elasticity, I felt a life-threatening situation, in a different sense than when Sister bit my neck.
“This person is my little sister… Mine…!”
The hot breath I felt on the top of my head. The constant, crazed murmuring and the increasingly tightening grip.
“Small, soft, lovely. Her face is my type too.”
“G… Guh…”
I started to feel dizzy as I suffocated. If I die buried in breasts like this, wouldn’t it be a better death than my last life? At least I’d have something to brag about in the afterlife.
“Heheh… Hehehe… Ahaha, ahahaha…!”
Grandma, your unfilial grandchild is going first. Please cremate my phone and computer with me.
“Ah.”
When my arms went limp, Airi finally realized my condition and released me.
The fresh air I finally breathed after escaping her breasts was so sweet that I was annoyed I hadn’t appreciated it before.
“I, I’m sorry… Little sister…”
Airi looked at me worriedly as I sat on the floor, gasping for breath.
I knew she hadn’t actually tried to kill me, but her image in my mind was already tarnished.
“Pervert…”
“Eh?”
“Y-You’re a pervert like Sister… I heard everything.”
Small? Soft? I’m not a stuffed animal. If you want that, buy a doll and hug it.
“Just explain things already! I’m starving.”
“Ah, I’m… I’m sorry!”
Never let my guard down around this girl. Sister too… Why are there so many perverts in this school?
Enjoying the translation? Stay updated with the latest chapters at ProNovels.com.
“So, the newer dormitory residents have to wait on their seniors?”
“Y-Yes. There are two others besides me in this dormitory, and I’ve been doing everything until now…”
The dormitory system Airi explained was truly archaic.
The newcomers have to do all the chores? Is this the military? That explains the abundance of perverts and their strength.
Anyway, I hate doing dishes and cleaning. So annoying!
“Hey, Airi.”
“W-What is it! Eugene, little sister…”
“Do you want me to call you ‘older sister’?”
“Of course… Eugene, little sister, is cute and lovely and…!”
“Ah, forget that. Then, do you want to hug me?”
Heave… Heave…
The moment I said those words, Airi’s eyes changed, instantly turning predatory.
But I had mastered beast taming in a short amount of time, so I wouldn’t be easily swayed.
“If you do the dishes and cleaning for me, I’ll let you hug me once a day.”
“Eh, what…”
As expected, Airi didn’t like this. The beast quickly regained its senses and returned to being human.
Still, once you’re in my grasp, it’s over.
“I’ll even call you ‘older sister.’ If you don’t want to, I’ll never call you that again.”
We’re the same age anyway. No, I’m actually older. If you thought you’d be called ‘older sister’ just because you’re taller and arrived at the dorm earlier, you haven’t seen the world yet.
“…Can I hug you and sleep at night?”
“I don’t want that. Your eyes look shifty.”
“I’ll just hug you while sleeping.”
“…I’ll see. If it’s okay, then!”
We exchanged glances for a moment and shook hands as proof of our agreement.
I thought she was just a pervert when she hugged me and mumbled things earlier, but she’s a pervert I can reason with.
I don’t know how long I’ll be in this dorm, but I’m glad I can pass on annoying chores like cleaning and dishes.
…Although I had to sell my body to a pervert in return, I can enjoy it too, so it’s even.
“Then, let me hug you now!”
“You hugged me enough earlier. And I’m too hungry.”
“B-But…”
Airi collapsed onto the floor as if the world had ended and started hitting the ground.
It’s her own fault, but it’s bothersome to leave her like this.
“Airi, older sister, come on. Let’s eat together.”
“Little… Little sister…!”
Airi grabbed my outstretched hand tightly, her face looking like she’d returned from hell.
It won’t be boring with her around.
The inside of the dormitory was indeed different from its outward appearance, just like Sister had said.
Splendid interior decorations and a chandelier sparkling from the ceiling. Are those candlesticks real gold?
No matter how I look at it, it’s too luxurious for a student dormitory. Is it okay for me to stay in a place like this…? I’m a commoner.
“You’re late. What took you so long?”
As I walked further, I saw a large dining table, big enough to seat ten people comfortably, and Sister carrying food.
The table was filled with all sorts of fancy Western dishes, the aroma alone making me ecstatic.
“Today is a momentous day to celebrate Eugene’s arrival, so I splurged a little.”
As I sat where Sister pointed, I was inwardly touched.
I thought she was a violent pervert when she bit me earlier, but she has this kind side too.
As expected, you can’t judge a person by just one side.
“The others said they would eat first since you two were late. So, let’s eat.”
The meal began in a warm and gentle atmosphere. What was the fear I felt before coming to this dormitory?
“Little sister… Eat this too…!”
“Ahh.”
“Kyah! She ate it!”
Airi’s actions are cute too. I don’t know what will happen when I hug her tomorrow, but well… As long as it’s not as intense as earlier.
“Airi is usually quite shy, but you two became close quickly.”
“Hehe… Eugene, little sister, is truly an angel, an angel.”
“Angel… Heheh.”
What, that was creepy.
Why are you smiling at me like that? It’s scary.
“Eugene, tonight, I will provide you with the necessities for school life, and also give you some ‘education’.”
“Eh?”
“So, don’t lock your door. If you do…”
Gulp—
I swallowed my pumpkin soup and immediately felt like I was going to throw up.
Airi, unaware of the nature of this ‘education,’ was foolishly cutting her steak, oblivious to my pleading gaze.
Stupid Airi. Downgraded to stupid pervert.
For the latest updates, visit ProNovels.com. Join our Discord for release updates: https://discord.gg/Eh2ayfR4FB.
